Сурдопереводчик с панихиды в ЮАР признался, что болен шизофренией

Тамсанка Джантжи, сурдопереводчик, который показывал руками непонятные фигуры во время речи президента США Барака Обамы, приуроченной к панихиде по Нельсону Манделе, объяснил, что данные его действия были вызваны шизофреническим припадком, пишет южноафриканская газета Bleed.

Тамсанка Джантжи стоял позади президента США, когда он произносил свою прощальную речь в городе Йоханнесбург на панихиде по бывшему президенту ЮАР Нельсону Манделе. До этого Джантжи представился сурдопереводчиком.

Во время выступления Обамы сурдопереводчик производил жесты руками, однако слабослышащие отметили, что данные жесты абсолютно ничего не значили, и они не понимали, о чем говорят выступающие на панихиде. Как оказалось, Тамсанка Джантжи действительно просто размахивал руками во время выступлений. Данный случай вызвал в общественности довольно большой скандал.

Как утверждает сам Джантжи, он уже на протяжении нескольких лет проходит курс лечения от шизофрении, а на выступлении сильно разволновался. Из-за визуальных и слуховых галлюцинаций он на время потерял связь с речью выступающих и начал совершать бессмысленные жесты руками.

«Я оказался в крайне сложном положении и ничего не смог сделать, кроме как просто продолжать двигать руками. Я приношу извинения за это. Жизнь — несправедлива. Моя болезнь — несправедлива. Мне жаль, что многие, кто до конца не понимает некоторые особенности моей болезни, сочтут меня обманщиком», – сказал Джантжи.